Übersetzer: Das sind die besten und beliebtesten Online-Programme und Wörterbücher

Im digitalen Zeitalter verschwinden durch moderne Technologie Sprachbarrieren immer mehr. Dabei helfen Online-Tools.

Mit Online-Übersetzungsprogrammen und -Wörterbüchern kann jeder sich ohne Vorkenntnisse Texte aus allen erdenklichen Sprachen übersetzen lassen. Allerdings sind die Ergebnisse nicht selten unzureichend und unzuverlässig.

Übersetzungen mit Google

Einer der beliebtesten Online Übersetzer ist das Tool von Google. Unter translate.google.de sind Übersetzungen schnell und einfach möglich. Dabei stehen unzählige Sprachen zur Verfügung, unter anderem auch Japanisch und Chinesisch.

Google kann nicht nur einzelne Texte, sondern auch ganze Webseiten übersetzen. Besonders einfach ist dies mit einem Browser-Plugin möglich, das unter anderem für Googles eigenen Browser Chrome erhältlich ist.

Übersetzungen mit Bing Translator von Microsoft

Ein weiteres Online-Übersetzungsprogramm ist der Bing Translator der Microsoft Corp. Hier kann der Nutzer ebenfalls einen ganzen Text oder eine komplette Website zur Übersetzung eingeben. 

Weitere Online-Übersetzer bzw. Wörterbücher

Das Online-Wörterbuch Babylon ist ebenfalls ein Übersetzungsprogramm und kann Wörter, Texte und auch Ausdrücke übersetzen.

Ganz ähnlich wie beim Google Übersetzer funktionieren auch andere Werkzeuge wie etwa die Textübersetzung von PONS oder Abacho.de. All diesen Angeboten gemein ist jedoch, dass sie nur in beschränktem Umfang zuverlässige Ergebnisse erzielen.